jueves, 30 de mayo de 2013

Karaoke y que un monje te llame idiota…

Una semana de lo más variopinta está llegando a su fin…y han pasado cosas increíbles.
El domingo, después de volver de las carreras de barcos con “Sayo” me encontré con los nuevos huéspedes en casa. Dos chicos y una chica de Singapur. Todos estudiantes de Ciencias Informáticas, vamos, unos cerebritos. Hablamos en inglés ya que es el idioma oficial allí. Sin embargo…su acento parece una mezcla entre hindú, alguna lengua africana e inglés. Casi entiendo mejor a los nipones que a alguno de ellos…
Se quedan en Fukuoka una semana, luego se van a Hiroshima y luego vuelven. Y pensaréis…¿cómo cabemos todos en casa? Bueno, básicamente se ha convertido el salón en dormitorio con tres Futónes. Como aquí los muebles escasean por lo general, cada habitación se convierte de salón a dormitorio, a comedor, a habitación vacía en cuestión de 3 minutos. Ikea ¿para qué?
El martes empezó la época de lluvias, que aquí generalmente es durante el mes de junio y después, agosto y septiembre, empieza el verano. Verano tropical con muchísima humedad y calor. Así que después de no salir de casa en toda la mañana, Mitsuko, Miku y Sayo decidimos ir a pasear en busca de un nuevo Karaoke por la zona. En cuanto lo encontramos, había que probarlo y total fuera caía la de dios. Así que allí estaba, en mi estreno como artista internacional en un Karaoke japonés… hojeando como un poseído en busca de alguna canción española entre los catálogos que son más grandes que la guía telefónica de Madrid, y mirad por donde, di con el Trio Los Panchos. Así que…mi primera canción, creo que la recordaré para siempre, tenían que ser Trio Los Panchos –Bésame mucho. En fin...me reía más que cantaba.
Y es que dos cosas son comunes en los Karaoke aquí: Las canciones japonesas de folclore son bastante melancólicas en general. Y las que no son folclóricas suelen ser canciones Manga.
Parecía que esta semana era de cantar. El miércoles Mitsuko nos llevó a los 4 invitados a una academia de inglés para niños de entre 7 y 13 años. Tocaba intercambio cultural. Nos asignaron 3 niños por persona y a conversar con ellos en inglés (básico). Luego había que entretenerlos con algo extranjero. Así que los de Singapur cantaron la banda sonora de Pokemon en inglés (poco de extranjero tenía eso) y yo…yo improvisé un Karaoke de Manu Chao – Me gustas tú. Donde el “Me gustas tú” lo cantaba la clase. (No os alarméis...la estrofa de "Me gusta Marihuana" la camuflé). Luego hicimos Origamis y firmamos “autógrafos” a los niños que cada vez eran menos tímidos y acabó siendo una experiencia única sin duda.
Más tarde merendamos en casa de Kiyomi, la profesora de los niños, con aceite de oliva Made in Spain. Volviendo a casa pasamos delante de otro Karaoke y como los chicos de Singapur no habían ido todavía…entramos. 3 partidas de dardos, 2 billares y varias Cervezas, Sakes y Vodkas más tarde allí volvíamos a estar. Compitiendo por quien desafinaba menos…y yo siempre perdía. Y es que cómo cantan los nipones…
La experiencia de la semana sin embargo, fue intentar hacerle una foto a un monje que vi por la calle y ese llamarme “BAKU”  (Idiota). Digo yo que muy budista no debía de ser…o habrá tenido un mal día.
Espero que acabéis bien la semana. Recordad, ¡YA ES VIERNES! :)

lunes, 27 de mayo de 2013

Echar de menos…

Lunes, 27 de mayo de 2013. Hoy hace exactamente 2 semanas que estoy en Fukuoka. 2 semanas…que rápido se dice y que rápido han pasado.
Ayer estuve en unas carreras de lanchas motoras. Aquí en Fukuoka hasta han construido un estadio aposta. Una especie de Hipódromo. De hecho, la gente solo iba allí a apostar. El "Gambling" es un deporte nacional aquí. Yo fui con “Sayo”, la abuela de mi Hostfamily. Nos entendíamos con manos y pies, muy gracioso. Al final, ella se fue a hacer sus apuestas (ganó unos 20€) y como yo no entendía nada me fui a sacarle fotos a los barcos y a comer Gyosas.
2 semanas muy interesantes han pasado. ¿Melancolía?…ninguna por ahora. No, todavía no echo de menos el Jamón Ibérico como todos los que salen en Callejeros Viajeros o Españoles por el mundo (aunque en ese último yo no podría salir...jejeje). Imagino que todavía estoy demasiado rodeado de novedades y cambios constantes. Gente nueva que voy conociendo, planes que te salen y que de repente tienes más de los que quisieras tener y tienes que elegir. Aunque…como se dice en Alemania “Wer die Wahl hat, hat die Qual.” Que significa: Quien tiene la elección tiene la tortura. Suena raro…lo sé, pero ya me entendéis. :)
Pero con tanto que hacer me he dado cuenta de que echo en falta algo muy simple…algo que en occidente es tradición: ¡Un simple apretón de manos! Sí…aquel simple gesto que tanto nos transmite. Todo el lenguaje no verbal que delata con quien estás tratando, como es la persona que acabas de conocer, como te ve a ti. Curioso ¿verdad?
¿Cómo se puede saber todo eso? Por ejemplo por la fuerza del apretón. Flojo = Inseguridad. Neutro = Seguro de sí mismo (el adecuado). Demasiado fuerte: Señal de dominio. Lo mismo ocurre con la inclinación de las manos. Si quedan paralelas al suelo, la mano que está arriba domina la otra. El tacto de la otra mano también nos puede indicar por ejemplo en que podría trabajar esa persona. La duración es otro indicio de dominio, como decir: Quien suelta primero pierde.
Luego está, como no, quien se da la mano a lo “American Gangster”. Y para eso ya tengo a mi Buddy del gimnasio Hiro. Le encanta el Hip Hop Americano y es el único quien me da la mano o más bien la chocamos.
En fin…sacaré conclusiones de las reverencias. También tienen tela...pero eso ya os lo cuento otro día.
Por cierto…y vosotros, ¿Cómo dais la mano?
Buen comienzo de la semana para todos. Ganbatte!

viernes, 24 de mayo de 2013

Desaprender para aprender...



Hoy os hablaré de aprender. ¿Conocéis esa famosa frase que dice: “Desaprender para aprender”? ¿Os la habéis planteado realmente alguna vez? Quizás algunos a lo largo de vuestras vidas habéis pasado por un proceso similar. Para mí creo que es la primera vez que lo hago conscientemente.
¿Por qué os cuento todo esto? Digamos que después de casi 2 semanas aquí y conviviendo bastante bien con la cultura, me he encontrado con un reto: Aprender un nuevo idioma.
Como os comenté la semana pasada, cuando llegué a España sin apenas saber castellano fui aprendiéndolo sobre la marcha, y como todo niño, jugando. A menudo me preguntan: ¿Cuánto tardaste en dominar el idioma? Mi respuesta: No lo recuerdo. Y es verdad, simplemente fui aprendiéndolo. Y hoy es mi segundo idioma nativo. Aunque, de las casi 300.000 palabras que tiene el Español todavía hay que me suenan a Chino, ¿y a vosotros? Por cierto, el Chino tiene 87.000 letras distintas, con el 85% en desuso actualmente.
Pues aquí estoy ahora…hablando 4 idiomas, entendiendo algo de francés, italiano, portugués, holandés y a saber que más por pura asociación…y no me sirve ni para pedir “La cuenta por favor.” (Una de las pocas frases que sabe decir mi padre, después de 17 años en España...)
Así que, me he vuelto a hacer un cuaderno de vocabulario. El último que recuerdo fue de 5º de primaria. He vuelto a los cuadernos de caligrafía para niños para escribir los Hiragana y Katakana (abecedario Japonés). Descargarme tropecientas APPS para el móvil. Traducir cuentos infantiles japoneses palabra por palabra…y seguir sin entender nada del cuento… (Y menudo cachondeo cuando se lo leí a la Hostfamily). Cuento infantil…por mí como si fuera la fórmula de la fusión nuclear.
Desaprender para aprender. Olvidarte todo eso que creías saber para aprender algo totalmente distinto. ¡Descabellado e emocionante a la vez!
¡Y es que la vida es así! No existen los errores, es sólo aprendizaje. Y casi todo lo que aprendemos viene de nuestro entorno. ¿Os atrevéis?
Y aquí algunas curiosidades cotidianas:
Encontrar un desodorante aquí no es fácil. En Japón casi no usan desodorantes ni perfumes. No es como Europa que hay droguerías en todas las calles. Se ve que aquí no transpiran… No huelen a…¡NADA! Y eso con 30 grados y ellos en manga larga y chaqueta.
Saber la edad de las japonesas es más difícil que saber la que tienen las portadas del HOLA. El otro día conocí un grupito en el parque mientras estudiaba. Bueno, pues no eran tan jóvenes como aparentaban. Tenían entre 34 y 40 años… Pero me he dado cuenta de que en el caso de las mujeres, echar un vistazo a sus pies es de gran ayuda. ;)
A vaciar las mentes y ¡Buen fin de semana a todos! Yo me voy a clase...
Ganbate!

miércoles, 22 de mayo de 2013

Memorias cotidianas


Ohayo!
Después de unos días casi cotidianos, (sí sí…a lo bueno se acostumbra uno rápido) ayer volví a hacer una ruta a lo Willy Fog – “Around Fukuoka in 8 hours”. Después de levantarme temprano (8AM) fui a ver las Jornadas Deportivas en el instituto de Miku. No recuerdo si en España se hacen. Pero en Alemania también son bastante comunes. Jornadas de competición deportiva entre los niños de secundaria a las que asisten todas las madres y abuelas (los padres trabajando, como no) ¡Y como se nota que aquí, si haces algo, o lo haces bien o no lo haces. ¡Como competían los niños…!
En seguida me fui pitando a clase. Que deciros de las clases…que aprender un abecedario nuevo…digamos que entretiene. I like!
Al salir me fui al gimnasio. Si, también en Japón sigo yendo al gimnasio. Al “American Gym”, donde solo entrenan japoneses...lol. Ideal para socializarme y digerir tanto arroz y fideos…! Que va, si realmente es sorprendente la poca obesidad que hay aquí debido a su dieta. Los hombres, delgados. Las mujeres, más todavía. Escasean las caderas anchas al igual que los bustos prominentes... Pero las faldas son cortas…¡muy cortas! Así que podría ser peor...
Bueno, os contaré sobre mi experiencia de encontrar un gimnasio (Jimu) en Japón. La mayoría son como centros de deporte que tienen de todo (Golf Virtual, Tenis, Squash, Piscina, Yoga, Clases, Fitness y más pijadas) donde lo que se dice “sudar la camiseta” más bien poco… (eso si, 110€ al mes…). Allí, aparte de atenderte muy bien, te ponen una hoja delante que indica que no puedes llevar tatuajes, piercings, no padecer ninguna enfermedad crónica, entrenar aseado, etc. etc. Se ve que desde la época Yakuza no está bien visto llevar tatuajes en Japón. Sobre todo en lugares públicos. Ya sabéis, Japón y los clichés. Pero al final, y gracias a google maps tuve la suerte de dar con un gimnasio “cutre” como a mí me gusta. Tampoco se permiten los tatuajes, pero toalla no utiliza ni el tato…
Ya tengo dos “buddis” japoneses. Banzaaaai!!!! Hirosi y Daizuke. Son dos chicos del gimnasio. Hiro se casa este sábado y se va a vivir con la novia. Aquí es costumbre estar de novios y vivir separados hasta el día en que te casas (bueno…en España hay quien ni casado deja la casa de sus padres…jaja). Menuda gracia… Hiro dice que está cagado. ¡Ya lo creo! Se casa por la iglesia ya que al parecer las bodas Sintoístas son muy caras. Además aquí practican ambas religiones.
Hiro me ha dicho que me llevará a pescar con su padre en cuanto esté instalado. Yeah!!! Y con Dezike tengo que quedar para jugar a futbol sala. No sé en cuál de las dos cosas haré más el ridículo, pero que yo sepa Japón tampoco ha sido campeona mundial…y espero que no pesquemos ballenas...
Ayer por fin conseguí llegar a la playa de Fukuoka. De paso fui al Fukuoka Tower. Una torre de 234m frente al mar, únicamente construida para “Sightseeing”. Está totalmente vacía por dentro. Arriba había un rincón para los enamorados. Puedes comprar un “Love Padlock” y dejar tu amor en encadenado eternamente en lo alto de la torre.
También visité por fin las ruinas del antiguo Castillo de Fukuoka de principios de S XVII. Llevaba días queriendo ir y mira…tampoco es gran cosa. Un parque muy molón (Ohori Park) y que los campos de tenis municipales tienen como pared un muro de 400 años… Así son aquí. A falta de espacio…
So, so, so…Os quería dar las gracias a los críticas del Blog y me alegro de que os entretenga con el. ¡Gracias! :) Espero que estéis todos teniendo una buena semana.
Hoy me despido con una frase que el otro día publicó el ilustre Risto Mejide: “…no busques trabajo. Busca una vida de la que no quieras retirarte jamás. Y un día a día en el que nunca dejes de aprender.”
Ganbatte !!

sábado, 18 de mayo de 2013

Nihon Banzai!


Nihon Banzai!!!!
“Viva Japón” amigos del lejano occidente. Efectivamente, la palabra “Banzai” que gritaban los Kamikaze en la 2ª guerra mundial quiere decir 10.000 años. Lo que significa que “Nihon Banzai” es como decir “Viva Japón”.
Y tanto que vive… Acabo de llegar de mi primera marcha semi-nocturna Nipón en un centro cultural hispano aquí en Fukuoka, El Tiempo. Lo he conocido a través de mi primer amigo Español en Japón, Juanca. ¡Un placer haberlo conocido! :) A lo que iba…increíble ver como bailaban flamenco, salsa, pachanga, gangnam style y hasta la danza del vientre un grupo de unos 50-60 japoneses. ¡Yo no me lo creía! Ni que hubieran tenido de profesores a Joaquín Cortés y Jennifer Lopez...
Y es que con lo parados e introvertidos que son los Nipones durante el día, en el metro con la cabeza metida en los móviles o durmiendo (¡3 de cada 5 de echo!), en la calle sin intercambiar palabra casi, leyendo Manga en los pasillos de la librería o comiendo en cubículos individuales; pues lo mismo se desmelenan rompiendo la pista de baile en un club cerrado. ¡Cosa (bailar) que por lo visto está prohibida en los clubs de Fukuoka! Sí…ESTÁ PROHIBIDO BAILAR. Parece ser que incita a la violencia. Menuda gracia…se ponen borrachos perdidos, con el Gangnam Style en la oreja y a la que les dé por bailar los echan del local… “Viva Japón” Y encima muchos asiáticos no toleran el alcohol (Link). Menos mal que los alemanes no tenemos problemas con eso…:D
Esta semana estuve en la cena de cumpleaños de la hija de mi “Host Family”. Tocaba Ristorante Italiano. Y es que el mundo al final es muy parecido… En Europa cenamos Oriental en ocasiones especiales. En Asia cenan Occidental en ocasiones especiales.
¡¡Ya he empezado con mis clases de Japonés (Nihongo)!! Voy a un centro de intercambio cultural. Las clases las dan casi solo jubilados japoneses. ¿Inglés (eigo)?...más bien poco. Pero así toca aprender por narices. Y con buena actitud y lenguaje corporal ¡todo es más fácil!
Pequeñas curiosidades diarias:
En los restaurantes las camareras se arrodillan en la mesa para pedir la comanda. Además son más que simpáticas. Simpatía real, respetuosa. No la simpatía empalagosa americana para conseguir propina. Aquí dejar propina es de mala educación.
Los nipones cuando cenan fuera piden todas las bebidas alcohólicas de la carta. ¡Todas y mezcladas! Cerveza…sake frio…vodka de patata…vino…sake caliente…Plum Wine...whisky. Cuando les dije que en Europa no solíamos mezclar me miraban como diciendo: ¡Que sosos los europeos...! …YA CLARO!!!
El wáter japonés… Los hay en casi todos sitios. Con su “reposabrazos” que parece el mando del TV. Tiene botón para desodorante, hilo musical, ruido de agua, chorro de agua con diferentes intensidades (el chorro va directamente al mismísimo), bidet, y el botón STOP (importante…). Ah, y lo mejor…la tapa tiene calefacción. Y por suerte vienen con dibujitos. Los detalles…¡mejor no os los cuento!
Libros, CDs y DVDs se reciclan. El FNAC de aquí “Tsutaya” vende Second Hand. Aquí es algo habitual. ¡Buena idea!
Chocante: Casi no se ven niños por ningún lado...
¡Hasta aquí por hoy! Ganbatte amigos!!

jueves, 16 de mayo de 2013


¡Konnichiwaaa desde el lejano Oriente!
Ya es jueves, lo que quiere decir que ya han pasado unos 3 días desde que aterricé en el aeropuerto de Fukuoka.
Para los curiosos, deciros que Fukuoka es como la capital de la isla Kyushu , la parte más al sur de Japón. Aquí el día empieza 7 horas antes que en España. Lo que quiere decir, que cuando yo me levanto, sobre las 8, la mayoría de vosotros se acuesta…
Que decir de los días que llevo…¡mucha emoción! Creo que no era consciente de lo que me esperaba hasta llegar aquí… =)
No os voy a contar rollos como lo maravillosos que fueron los 3 vuelos para llegar, lo “simpáticos” que son en el aeropuerto de Shanghái, y lo divertido que es coger el primer metro en Japón. (¡Llegué a mi casa de acogida sin perderme! Yuhu! Bueno…tuve que llamarles por teléfono…jaja) Tampoco os diré lo mucho que trabajan aquí o lo respetuosos que son entre ellos. Son cosas que se aprecian en cualquier capítulo de “Callejeros Viajeros”.
Estoy más que encantado con mi familia de acogida. Desde la abuela “Sayo”, el matrimonio “Mitsuko” y “Makoto” y su hija “Miku”. Todos me han acogido genial. Mitsuko y Miku son los únicos que saben inglés. La abuela solo me sabe decir: “Sorry” y “No problem”. Pero ya me ha invitado a verla cuando esté en Tokio. ¡Es genial! Y está un poco sorda…jajajaja Con Makoto igual voy a pescar este fin de semana.
Sobre mi día a día: Intento levantarme pronto, 8-9 de la mañana. A esa hora ya hay muchísimo sol. Y es que Japón no tiene horario de verano (aquí las razones). Curioso la verdad y tiene su lógica… Mi “mamá” de acogida Mitsuko me prepara unos desayunos deliciosos. Arroz, sopa Miso, fruta, ensalada, queso, panecillos…de todo y cada día diferente. Sí…habéis leído bien…¡aquí se desayuna arroz! Es curioso, pero ¡está que te cagas! Además, el arroz aquí es diferente. Eso sí…se come con "Hashi", nada de tenedor…
Estos días, después del desayuno y de buscar algunas cosas interesantes para ver, me he ido a recorrer la ciudad, ¡a la aventura! Y es que…ya me conocéis…lo que es moverme ¡me gusta! Tanto es así que después de contarle a Mitsuko lo que hice me dice: “Ya no te queda nada por ver de Fukuoka…”. :D Mi día básicamente fue: 8:00 horas; Correr por el vecindario hasta un Shinto Shrine "Dazaifu Tenman-gu", y luego por el bosque. Volver a casa a desayunar. Ducha. Tren al centro (30min). Ir a una especia de FNAC que aquí se llama Tsutaya y flipar en colores con la cantidad de MANGA comics que tienen. (A los japoneses les encanta leer sobre papel. Nada de e-books aun siendo el país de la tecnología). Comer en un sitio típico de “Ramen” – el Ichiran – Una experiencia. Coger el metro hasta “Hakata”, el barrio más antiguo de la ciudad. Ir a varios Shinto Shrine, al museo "Hakata Machiya Folk Museum" y luego al templo budista "Shōfuku-ji" De vuelta caminando me paré en “Canal City”, un centro comercial inmenso. Entré en una sala de videojuegos y…ahora ya sé porque Japón es el segundo país más ruidoso. Y es que en la calle casi nadie habla, pero allí dentro las máquinas te dejan casi sordo...jajaja Como ya se hacía de noche (7 PM) de camino a la estación de tren paseaba por callejones perdidos. Y mira por donde…encontré un Bar de Jazz y uno de Vino. Sitios para ir otro día…
En fin…que os podría estar escribiendo páginas y páginas con las cosas que he vivido estos tres días nada más…
Creo que ser curioso, tolerante e intentar adaptarse a la cultura todo lo posible es la base para viajar y conocer a otras culturas.
Al fin y al cabo, todos somos humanos…¿no? ¡ Y nunca sabes que te encuentras detrás de... :P!

¡¡”Ja Mata” amigos!!

lunes, 13 de mayo de 2013


Diario de viaje: Primera entrada.

Después de haber volado a Londres Heathrow y encontrarme ahora ya en el aeropuerto de Shanghai Pu Dong todavía me queda un último vuelo para llegar a mi primer destino: Fukuoka!

Es curioso, pero aun habiendo vivido como alemán en España los últimos 16 años y habiendo perdido esa sensación de “guiri” o “foraster” ahora mismo me vuelvo a sentir como el primer día que mis padres me dejaron en el colegio público de la Colonia Sant Jordi. Que momentazo aquel…que nada más sabía decir “Hola, me llamo Fabian” y donde en el primer recreo ya me encontraba jugando el futbol en el patio como uno más.

No os puedo decir cómo será esta nueva experiencia, pero me pica mucho la curiosidad. Porque otra vez me vengo con poco más que “Ohayo, watachi wa Fabian des.”

Hace ya 4 meses que me tomé la decisión de embarcarme en este viaje al país del sol naciente. Y aquí estamos ya…a miles de kilómetros de “casa”. De Mallorca, de su gente, de los más que buenos recuerdos que me ha vuelto a dejar estos últimos 9 días.

Lejos también de Málaga…ay Málaga…sin ti no estaría aquí en la terminal 214 del Aeropuerto Pu Dong de Shanghai. Málaga no te deja indiferente, y menos la gente que la habita.

“¿No te podías ir más lejos?” me preguntaban algunos…y la verdad es que sí. De hecho, si todo sale según el plan en agosto estaré más lejos todavía. El visado a Nueva Zelanda está pedido…

Algunos dirán, “¿Por qué Japón?” Y yo siempre pienso ¿Por qué no…?

En fin que espero poder entreteneros con mis experiencias y anime a despegarse a los “Coachpotatoes” de entre vosotros y vivir la vida. ¡Que solo hay una!

Me despido con una frase que no necesita mayor explicación…

“La vida es una serie de acontecimientos y depende de nosotros como los vivamos”.
 
Ja mata!